Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 9 novembre 2026
Cette politique explique quelles données DIMOA traite, pourquoi, avec qui, combien de temps, et comment exercer vos droits (règlement général européen sur la protection des données, « RGPD »).
Responsable du traitement
ML2M Services Ltd, 8 Elpidas Street, Pyrgos, 4534 Limassol, Chypre. Pour toute question sur vos données : contact@dimoa.app.
Les données que nous traitons
- Votre compte : prénom, adresse e-mail (confirmée par un lien que nous vous envoyons), mot de passe (enregistré sous forme chiffrée et irréversible), langues et thème d’affichage choisis, et la date à laquelle vous avez accepté nos conditions.
- Si vous y répondez à l’inscription : comment vous avez connu DIMOA, gardé avec votre compte pour savoir ce qui nous fait connaître.
- Les contenus que vous créez : profils de personnes, souvenirs, lettres, conversations, journal, capsules, et les fichiers que vous importez (photos, enregistrements audio, vidéos, conversations WhatsApp).
- La facturation : formule choisie et historique des paiements. Les données de votre carte bancaire sont saisies chez Stripe et ne nous sont jamais transmises.
- Des données techniques : vos sessions de connexion (avec le type de navigateur, pour que vous puissiez les reconnaître) et un journal de sécurité des actions sensibles. Votre adresse IP sert uniquement, en mémoire, à limiter les tentatives de connexion : elle n’est pas enregistrée.
- Si vous vous connectez avec Google, Apple ou Facebook : l’identifiant que ce service nous donne pour votre compte, votre nom et votre adresse e-mail. Nous ne recevons ni votre mot de passe, ni vos contacts, ni vos publications. Pour Apple, nous gardons aussi un jeton chiffré, qui sert seulement à retirer DIMOA de votre identifiant Apple quand vous supprimez votre compte.
- Si vous activez les notifications sur votre téléphone : un identifiant technique de l’appareil, qui sert seulement à vous les envoyer, et l’indication que le verrouillage par Face ID ou empreinte y est activé (les notifications y restent alors neutres).
- Des statistiques d’usage internes (quelles fonctionnalités sont utilisées), sauf si vous les désactivez dans Réglages. Jamais le contenu de vos souvenirs, lettres ou conversations.
- Les questions posées à l’assistant « Une question ? » auxquelles il n’a pas trouvé de réponse : jamais leur texte. Nous gardons seulement leur langue et la question de nos questions fréquentes qui en était la plus proche, pour savoir quels sujets manquent. Sans compte, adresse IP ni navigateur.
Données sensibles et informations sur d’autres personnes
Vos souvenirs peuvent contenir des informations sensibles (santé, convictions religieuses, vie familiale…) et des informations sur d’autres personnes : vos proches, ou les participants d’une conversation que vous importez. Nous les traitons uniquement pour vous fournir le service, sur la base de votre consentement explicite.
En les ajoutant, vous vous engagez à n’importer que des contenus auxquels vous avez légitimement accès, pour un usage strictement personnel et privé. Ces contenus ne sont jamais publiés ni communiqués aux personnes concernées.
Pourquoi et sur quelle base
- Fournir le service (compte, conservation de vos contenus, réponses, imports) : exécution du contrat.
- Traitement de vos contenus par l’intelligence artificielle : votre consentement explicite. Vous pouvez le retirer à tout moment dans Réglages ; DIMOA répond alors avec son moteur hors ligne, sans envoyer vos contenus à une intelligence artificielle en ligne. Seule la vérification de sécurité des messages continue (modération, voir « Qui reçoit vos données »).
- Compte préparé pour un proche, partage dans un espace famille : l’accord de la personne concernée (attesté par celui qui prépare le compte ou partage le profil), puis son propre choix quand elle récupère son compte.
- Reproduction d’une voix ou d’une image : votre consentement explicite et votre attestation de disposer des droits nécessaires.
- Facturation et comptabilité : obligations légales.
- Sécurité du service et prévention des abus : notre intérêt légitime.
- Statistiques d’usage internes : notre intérêt légitime à savoir quelles fonctionnalités servent, sans cookie et sans aucun contenu. Vous pouvez vous y opposer à tout moment dans Réglages → Consentements.
- Questions sans réponse de l’assistant d’aide : notre intérêt légitime à compléter les questions fréquentes, sans le texte des questions ni aucune donnée qui vous identifie.
- Avis publiés sur notre site : le consentement de leur auteur.
Qui reçoit vos données
Vos données ne sont ni vendues ni louées, et ne servent à aucune publicité. Elles sont accessibles à vous, aux membres d’un espace familial avec qui vous partagez un profil, et à nos sous-traitants, uniquement pour ce qui est nécessaire à leur mission :
- Hébergement des données et des fichiers : Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne (serveurs à Nuremberg, Union européenne).
- Rédaction des réponses et analyse des photos : Anthropic (États-Unis) ou, selon la configuration, OpenAI (États-Unis).
- Transcription des enregistrements et recherche dans vos souvenirs : réalisées sur nos propres serveurs, dans l’Union européenne. Si notre serveur ne peut pas transcrire un enregistrement, il est transcrit par OpenAI (États-Unis), qui ne le conserve pas pour entraîner ses modèles.
- Dictée en direct (le bouton micro des champs de texte) : la reconnaissance vocale intégrée à votre téléphone ou à votre navigateur transcrit votre voix pendant que vous parlez, selon ses propres conditions : celle d’Apple sur iPhone et dans Safari, celle de Google dans Chrome (États-Unis). Si votre appareil n’en dispose pas, l’enregistrement est transcrit sur nos serveurs, comme indiqué ci-dessus.
- Modération (repérer un message de détresse ou dangereux, pour pouvoir orienter vers de l’aide) : chaque message est vérifié par OpenAI (États-Unis), qui ne le conserve pas pour entraîner ses modèles.
- Voix personnalisée, si vous l’activez : ElevenLabs (États-Unis).
- Avatar vidéo, si vous l’activez : HeyGen (États-Unis).
- Paiement : Stripe (Irlande et États-Unis).
- Envoi des e-mails : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (ovhcloud.com).
- Connexion avec Google, Apple ou Facebook, si vous la choisissez : Google (États-Unis), Apple (États-Unis) ou Meta (Irlande et États-Unis), qui nous confirment seulement qui vous êtes.
- Notifications sur téléphone, si vous les activez : Google (Firebase, États-Unis) pour Android, Apple pour iPhone. Elles contiennent un texte court, qui peut citer le prénom d’un proche ou le titre d’une capsule, jamais le contenu de vos souvenirs. Si vous verrouillez DIMOA par Face ID ou empreinte sur ce téléphone, elles n’affichent qu’un texte neutre (« Vous avez une nouvelle notification »).
Nous n’utilisons pas vos contenus pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle. Anthropic et OpenAI sont utilisés via leurs offres professionnelles (API), dont les conditions excluent par défaut l’utilisation des données des clients pour l’entraînement.
Transferts hors de l’Union européenne
Certains sous-traitants sont situés aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) lorsque le prestataire y adhère, ou à défaut par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne.
Combien de temps
- Compte et contenus : tant que votre compte existe. À sa suppression, vos contenus, vos fichiers et vos statistiques d’usage sont effacés.
- Conversations WhatsApp importées : le fichier exporté est supprimé dès la fin de l’apprentissage. Restent, rattachés au profil de la personne et effacés avec lui : les souvenirs (extraits datés de la conversation), le profil d’écriture, une sélection d’exemples de réponses et des empreintes techniques des messages, qui servent uniquement à ne pas importer deux fois le même message et ne permettent pas de les relire.
- Voix personnalisées créées chez ElevenLabs : supprimées chez eux quand vous les désactivez ou supprimez votre compte.
- Factures et historique des paiements : pendant la durée légale de conservation comptable et fiscale.
- Journal de sécurité : 12 mois.
- Sessions de connexion : 30 jours après leur dernière utilisation, et 180 jours au plus après la connexion (30 jours pour un compte d’administration), ou jusqu’à votre déconnexion.
- Identifiant de notification d’un téléphone : jusqu’à votre déconnexion sur ce téléphone, un changement ou une réinitialisation de votre mot de passe, ou 90 jours sans ouvrir l’application.
- Questions sans réponse de l’assistant d’aide (sans leur texte) : 6 mois.
- Compte préparé pour un proche et jamais récupéré : supprimé au bout de 60 jours, ou dès que celui qui l’a préparé supprime son propre compte. Le code de remise est valable 30 jours ; le lien de confirmation de l’adresse e-mail, 7 jours.
- Sauvegardes chiffrées du service : une sauvegarde chaque nuit, gardée jusqu’à la fin du mois suivant ; une sauvegarde par mois est gardée plus longtemps. Une donnée effacée peut donc y rester jusqu’à la fin de leur conservation ; elles ne servent qu’à restaurer le service après un incident.
- Signalements de sécurité (un message de détresse ou dangereux repéré par la modération) : 12 mois, détachés de votre compte si vous le supprimez avant.
Héritage & Continuité : si DIMOA devait fermer
Si une fermeture de DIMOA était annoncée, nous enregistrerions pour chaque compte la date d’envoi de l’annonce et des rappels, l’ouverture de la page « Fermeture de DIMOA », le téléchargement de votre archive et votre choix pour vos capsules. Ces informations servent uniquement à mener la fermeture, par exemple pour rappeler ceux qui n’ont pas encore récupéré leurs données ; les administrateurs n’en voient que des totaux, jamais vos contenus.
Le jour de la fermeture, chaque capsule écrite pour quelqu’un (sauf si vous avez choisi de la garder) et votre mémoire seraient envoyées par e-mail aux personnes que vous avez désignées, et rien d’autre de votre compte. Après la fermeture, toutes les données seraient supprimées.
Sécurité
Mots de passe chiffrés de manière irréversible, fichiers chiffrés au repos, liens de téléchargement temporaires, connexions chiffrées (HTTPS), limitation des tentatives de connexion, journal de sécurité qui n’enregistre jamais le contenu de vos souvenirs.
Vos enregistrements : voix, photos, messages et fichiers
- Où ils sont stockés : vos messages, souvenirs, lettres, capsules et votre journal sont enregistrés dans notre base de données, sur nos serveurs en Allemagne (Union européenne). Les enregistrements de voix, les photos, les audios, les vidéos et les fichiers que vous importez sont stockés chiffrés sur ces mêmes serveurs.
- Ce qui en sort, et seulement si vous utilisez ces fonctions : pour reproduire une voix, ses enregistrements sont envoyés à ElevenLabs (États-Unis), qui en crée une voix ; pour chaque message vidéo, la photo et le son sont envoyés à HeyGen (États-Unis), qui fabrique la vidéo et conserve ces fichiers selon ses propres conditions.
- Combien de temps : tant que votre compte existe. Le fichier d’une conversation WhatsApp importée est supprimé dès la fin de l’apprentissage. Avec la formule Découverte, la voix créée pour l’essai est retirée d’ElevenLabs dès l’essai terminé, ou au plus tard 7 jours après sa création ; ses enregistrements restent chez nous pour pouvoir la recréer si vous prenez une formule.
- Comment les effacer : supprimez un souvenir, une photo ou la voix d’un proche depuis sa fiche ; supprimez un proche pour effacer tout ce qui le concerne, y compris sa voix chez ElevenLabs ; ou supprimez votre compte (Réglages) pour tout effacer. Les sauvegardes chiffrées du service peuvent encore en contenir une copie jusqu’à la fin de leur conservation (voir « Combien de temps »).
- Ils ne servent jamais à entraîner une intelligence artificielle.
Comptes préparés pour un proche
- Un membre de DIMOA dont l’adresse est confirmée peut préparer un compte pour un proche (un parent, par exemple), avec son accord : il indique seulement son prénom, jamais son adresse e-mail, et commence avec lui sa mémoire (souvenirs, photos, enregistrements).
- Rien n’est envoyé au proche. Celui qui a préparé le compte lui remet lui-même un code de remise, valable 30 jours. Avec ce code, le proche voit qui a préparé le compte, puis le garde (il choisit alors sa propre adresse e-mail et son mot de passe, et accepte nos conditions) ou le refuse : « Ce n’est pas pour moi » supprime le compte et tout ce qu’il contient.
- En le gardant, le proche choisit si celui qui l’a préparé peut continuer à l’aider (case non cochée par défaut) ; il peut changer d’avis à tout moment dans Famille. Créer sa voix, transmettre sa mémoire et donner ses consentements restent réservés au proche.
- Un compte jamais récupéré est supprimé au bout de 60 jours, ou dès que celui qui l’a préparé supprime son propre compte.
Espaces famille : partage, départ et reprise
- Dans un espace famille, chaque membre voit les proches que les autres y ont partagés, et peut, selon son rôle (éditeur, contributeur, lecteur), y ajouter des souvenirs. Chaque souvenir garde son auteur. Les lettres, conversations, réponses, journal et capsules restent à chacun.
- Le propriétaire de l’espace peut désigner un futur propriétaire. S’il quitte l’espace ou supprime son compte, l’espace revient à ce futur propriétaire, ou à défaut à un éditeur ou un contributeur ; tous les membres sont prévenus. S’il ne reste que des lecteurs et que personne n’a été désigné, le propriétaire doit en choisir un ou fermer l’espace.
- Quand un membre quitte l’espace ou en est retiré, les proches qu’il a créés partent avec lui : la famille ne les voit plus. En partant, il peut choisir de laisser à la famille une copie d’un proche telle qu’elle est ce jour-là (souvenirs, photos, enregistrements, frise et personnalité, sans la voix ni le visage créés) ; cette copie appartient ensuite au propriétaire de l’espace, et chacun fait évoluer la sienne sans voir les changements de l’autre.
- Les invitations ne sont envoyées que lorsque vous les demandez, à l’adresse que vous indiquez.
E-mails, capsules et transmission de votre mémoire
- E-mails de service (confirmation de votre adresse, sécurité, paiements, rappels liés à votre compte) : envoyés à tous les comptes, parce qu’ils sont nécessaires au service.
- Conseils et offres de DIMOA (formules, essais, idées pour faire vivre vos souvenirs) : envoyés aux personnes qui ont un compte, sauf si elles ont coché « Je ne souhaite pas… » à l’inscription ; au plus un tous les trois jours ; vous pouvez les arrêter à tout moment en un clic, depuis l’e-mail ou dans Réglages. L’e-mail de bienvenue présente aussi les formules.
- Capsules : quand vous écrivez une capsule pour quelqu’un, nous gardons son prénom et son adresse e-mail pour lui envoyer, à la date que vous choisissez, un lien personnel pour l’ouvrir. Elle ne reçoit rien d’autre de votre compte.
- Transmission de « Ma mémoire » : les personnes que vous désignez (prénom, adresse e-mail, lien avec vous) reçoivent, quand la transmission se déclenche (à votre demande, ou après la période d’inactivité que vous avez choisie), un lien personnel vers une copie de votre mémoire. Vous pouvez les modifier ou les retirer à tout moment.
- Ces personnes n’ont pas de compte chez nous à cause de vous : leur adresse ne sert qu’à cet envoi, et elle est supprimée avec la capsule, la transmission ou votre compte.
Avis publiés sur notre site
Les avis affichés sur notre page d’accueil viennent de messages ou d’avis que des utilisateurs nous ont envoyés ou publiés. Nous ne publions un avis qu’avec l’accord de son auteur, avec seulement le prénom ou le nom qu’il a choisi. Pour faire retirer le vôtre, écrivez-nous à contact@dimoa.app.
Liste d’attente des applications
Sur dimoa.app/download, tant que l’application n’est pas disponible sur votre téléphone, vous pouvez laisser votre adresse e-mail pour être prévenu(e) de sa sortie. Nous ne l’enregistrons que si vous cochez la case qui le dit, et nous gardons la phrase acceptée, sa date, le type d’appareil et la campagne d’où vous venez. Votre adresse ne sert qu’à ce message unique, envoyé le jour de la sortie, puis elle est supprimée. Pour la faire retirer avant, écrivez-nous à contact@dimoa.app.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de vos données, du droit de retirer vos consentements à tout moment, et du droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.
La plupart de ces droits s’exercent directement dans Réglages : export de vos contenus (archive ZIP), consentements, suppression du compte. Pour obtenir le reste de vos données (sessions de connexion, journal de sécurité, statistiques d’usage, paiements), ou pour le reste de vos droits, écrivez à contact@dimoa.app : nous répondons sous un mois.
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès du Commissaire à la protection des données personnelles de Chypre (www.dataprotection.gov.cy) ou de l’autorité de votre pays de résidence (en France : la CNIL, www.cnil.fr).
Âge minimum
DIMOA est ouvert à partir de 13 ans. Entre 13 et 17 ans, son utilisation demande l’accord d’un parent ou représentant légal, qui donne aussi le consentement au traitement des données lorsque la loi du pays de résidence l’exige (avant 15 ans en France, 14 ans à Chypre). Une formule payante ne peut être souscrite que par un adulte.
Modifications
En cas de modification importante de cette politique, nous vous en informerons dans l’application ou par e-mail avant son entrée en vigueur.
Supprimer votre compte
- Dans DIMOA (site ou application) : Réglages → « Supprimer mon compte ». La suppression est immédiate et définitive.
- Sans l’application : écrivez-nous depuis l’adresse de votre compte à contact@dimoa.app, en demandant la suppression. Nous la faisons sous 30 jours au plus tard et vous le confirmons.
- Ce qui est supprimé : votre compte, vos proches, souvenirs, fichiers (photos, voix, vidéos), lettres, conversations, journal, capsules, les souvenirs que vous avez ajoutés chez d’autres membres, et les comptes que vous avez préparés pour un proche et qui n’ont pas été récupérés. Les espaces famille dont vous êtes propriétaire reviennent à leur futur propriétaire, ou à défaut à un éditeur ou un contributeur ; s’il n’y reste que des lecteurs et que personne n’a été désigné, l’espace est fermé et chaque proche reste à celui qui l’a créé. Pensez à exporter vos données avant (Réglages → Exporter).
- Ce qui est conservé : les pièces comptables (factures), pendant la durée imposée par la loi ; le journal de sécurité (sans le contenu de vos souvenirs), jusqu’à 12 mois ; les signalements de sécurité, détachés de votre compte, jusqu’à 12 mois ; et les sauvegardes chiffrées, jusqu’à la fin de leur conservation.
Mesure d’audience, sans cookie
Pour savoir combien de personnes visitent DIMOA et par où elles arrivent, nous comptons les pages vues sur notre propre serveur, sans cookie et sans rien enregistrer sur votre appareil (sauf votre refus, si vous refusez : voir ci-dessous). Pour chaque page vue, nous gardons la page, le site d’où vous venez (son nom seulement) et, s’il y en a, les étiquettes de campagne de l’adresse (utm). Votre adresse IP n’est jamais conservée : elle sert seulement, avec votre navigateur et une clé tirée au hasard chaque jour puis effacée, à compter les visiteurs uniques de la journée. Personne ne peut donc vous suivre d’un jour à l’autre, ni d’un site à l’autre.
Ces chiffres ne sont jamais rattachés à votre compte ni transmis à qui que ce soit. Ils sont conservés 13 mois au plus. Si votre navigateur envoie le signal « Do Not Track » ou « Global Privacy Control », rien n’est compté ; vous pouvez aussi refuser avec le bouton ci-dessous. Votre refus est retenu dans ce navigateur (stockage local, clé dimoa-audience-optout), jusqu’à ce que vous changiez d’avis.
À l’inscription, si vous êtes arrivé par un lien de campagne, nous retenons sa source (par exemple « meta ») avec votre compte, pour savoir quelles campagnes fonctionnent.
Sur votre téléphone (applications iPhone et Android)
- Pour vous garder connecté : le même cookie de connexion que sur le site (ea_session), et un cookie de notifications (dimoa_push, 1 an) qui permet d’arrêter les notifications de ce téléphone quand vous vous y déconnectez.
- Pendant une connexion avec Google, Apple ou Facebook : des cookies de quelques minutes dans le navigateur du téléphone (dimoa_oauth, dimoa_oauth_signup, dimoa_app_flow) et, dans l’application, un code secret à usage unique qui permet d’y revenir connecté. Ils sont effacés à la fin de la connexion.
- Verrouillage par Face ID ou empreinte : un réglage gardé sur ce téléphone seulement (et un cookie dimoa_lock, qui affiche l’écran de verrouillage dès l’ouverture). C’est le téléphone qui reconnaît votre visage ou votre empreinte : aucune donnée biométrique ne nous est transmise.
- Conversation WhatsApp partagée vers DIMOA : copiée dans l’application le temps de sa lecture, puis effacée du téléphone. Sur iPhone, la copie qu’iOS dépose dans l’application est effacée aussitôt et n’entre pas dans les sauvegardes iCloud. Une copie jamais lue (import abandonné) est effacée au lancement suivant de l’application, si elle a plus d’une heure.
- Photos, voix et vidéos affichées : gardées quelque temps dans le cache de l’application, comme dans un navigateur. Ce cache est vidé quand vous vous déconnectez ou supprimez votre compte.
- Ces éléments sont strictement nécessaires au fonctionnement de l’application : ils ne demandent pas de consentement et ne servent à aucun suivi.
